本帖最後由 Lewis 於 2022-2-21 14:15 編輯
一、簡評
在今年10/29身份認證(KYC)試點解決方案提出,並提到該解決方案本身結合了『機器自動化』和『兩次以上的人工驗證』,機器自動化將負責圖像處理、文本提取、假身份證檢測、活體檢查和圖像比較。經過 KYC 認證的人工驗證員來檢查錯誤。因此派派有兩點事情提醒大家:
1️⃣尚未KYC的朋友請注意
請隨時注意Pi.app主頁消息與關注PAPC的最新消息!
讓自己越快完成KYC也讓自己的派幣越早握在自己的手中✊🏻
請不要再錯過了~!
2️⃣已經KYC的派友請注意
若有收到協助進行「KYC驗證流程」,有遇到任何問題與疑問都請立即回報PAPC社群,以便我們能立即反饋給繁體區的管理員與內部協助開發人員。✍🏻
二、內文翻譯
關於Pi Browser中的KYC.app(身分認證應用程式),我們一開始啟動該程式後得到「各國社區珍貴的反饋」並且吸收這些反饋「持續地改進下個版本」,譬如,歐盟一般資料保護規定(European GDPR laws compliance)、對於未成年人的特定法規、使用者隱私的改進等等。對於新的版本我們有了很大的進展,不久後會升級到新的版本。我們也計畫釋放「KYC驗證流程」,透過我們的AI演算法處理過的身分文件,讓「已通過KYC的先鋒」透過「驗證流程」來驗證其他「未KYC的先鋒」。
三、2021/10/29 KYC試點方案覆盤
身份認證(KYC)解決方案如何運作?
Pi Network 的身份認證解決方案是通過我們的 Pi App Engine 作為生態系統應用程序構建的。請記住,該解決方案試圖在準確性和隱私之間取得平衡,同時實現數百萬個身份認證的可擴展性,並且廣泛覆蓋到不同人群與更佳的可訪問性。
我們的 KYC 解決方案本身結合了『機器自動化』和『人工驗證』,以便為每個人完成準確高效的 KYC。
🤖機器自動化將負責圖像處理、文本提取、假身份證檢測、活體檢查和圖像比較
👱🏻♂️經過 KYC 認證的人工驗證員可能必須檢查錯誤。
🤖機器自動化組件的重要性有兩個🤖
1) 可擴展到數百萬以上先鋒們的身份認證
2) 減少對人類驗證者的數據暴露,以更好地保護先鋒們的隱私。您參與 KYC 應用程序當前的試點版本將有助於改進我們的機器自動化,以滿足這些目標。
特別是為了保護先驅們的隱私,除了機器無法讀取的數據,個人數據將被適當地編輯。人工驗證員將看到您的身份證件的編輯版本,這意味著只有「您的照片」和「身份證件的整體外觀」可見。驗證員隨後將確定您的照片身份證件是否與您在數據表中所述的類型相同,以及您身份證件中的照片是否真的是您本人。
請注意,每個人工驗證者都必須事先經過身份認證,他們的任何不當行為都將導致他們立即從身份認證應用程序中刪除。每個先鋒們的身份認證都需要來自至少兩個以身份認證的人類驗證者進行獨立驗證,這些驗證者是從來自同一國家的人群中隨機選擇的。
KYC 應用程序的代碼將來也可能作為 PiOS 發布,以便社區開發人員可以幫助添加特定於國家/地區的功能和文檔,從而為該項目做出貢獻。
註:PiOS為開源代碼,並非操作系統
|