本帖最後由 隨身帶鏈的羹桃 於 2022-2-21 14:57 編輯
內文翻譯
實用性、平台和應用程式
歡迎參加憲議大會的第三次會議！
這是一次Pi演講者的會議，首先是Pi核心團隊討論Pi 應用程式平台更新和計劃以及核心團隊的應用程式，然後是來自第三方開發人員的一些視頻，展示他們的應用或想法以及用如何用Pi整合
在核心團隊的演講中，我們將討論
1）Pi應用程式進階的方向
2）Pi平台的產品、技術升級與計劃
3）核心團隊可能構建或指導構建的應用程序
希望聽聽先鋒們對這些應用的看法。
1) Pi應用程序的實用性與方向
Pi的應用對於在Pi生態系統中創造實用性和真正的價值至關重要。
應用程序可以由核心團隊或第三方開發人員構建。
該平台是Pi核心團隊的主要戰略之一，旨在去中心化Pi生態系統的發展並發揮我們全球社區的力量來實現傳統經濟的廣度和規模。
對於生態系統構建，有兩種類型的應用程序：
第一類 : 具有經濟誘因或針對開發人員的商業模式的應用程序
第二類 : 沒有商業模式但對基礎架構和生態系統的完善至關重要的應用程序。
第一類：具有商業模式的應用
具有商業模型的應用程序意味著他們可以從其應用程序內的交易業務中獲得Pi幣，例如，Pi的費用是為了幫助購買商品或服務的購買或將Pi幣直接給先鋒們。
這些應用程式會自行製定獨立的產品、技術和業務決策，例如
應用程式應包含哪些特色或功能，以及要收取多少費用。
我們正在尋找這類型的應用程式，它們可以創建真正Pi的實用性，提高Pi的使用率並為生態系統的發展做出貢獻。
例如，促進銷售和購買商品與服務的應用，例如市場作為服務交換的應用應用程式，該應用程式能直接銷售商品或虛擬商品；社交類的應用程式，其提供的內容或服務採取收費訂閱制。
對於早期的應用程序，我們也考慮輕量級的應用程序，這意味著大多數先驅者都容易理解它，並具有與Pi之間有簡單的整合機制，例如，具有遊戲內購買的趣味遊戲，社交應用程序、能快速傳播的應用程式與有影響力的遊戲。
Pi中交換的價值和資源仍然可以在互聯網上轉讓，而更多重量級的應用程序之後也將被引入平台。這裡的重量級應用程序是指除了只在線交換價值外，還需要進行實際活動的應用，例如庫存、供應鍊與物流。
再將這些過程與重量級應用程序所需的物理世界做協調與相結合之前，
在輕量節點中的指令能與我們的交互式設計過程一致代表著輕量級的應用程在一開始可以幫助我們排除任何問題，改善平台、應用程式與先鋒們三者之間的互動過程，尤其是技術整合、用戶體驗和經濟性，
第二類型：生態系統應用
生態系統應用程序是可能沒有賞夜模式但對於Pi生態系統的基礎結構必不可少的應用程序。此類應用程序的目的是完全彌補不足，促進生態系統的增長，並有益於網絡的共同利益。
此類項目可以由特定的第三方開發人員開發，也可以由社區或核心團隊通過開源項目進行，並發包給社區做開發。
其中一些應用程序不一定在Pi中具有商業模型，並且對於社區而言將是免費的，例如可審查的開源身份認證(KYC)解決方案。
對此類項目做出貢獻的獎勵可以透過基於社區支持獎勵來獲得，如先鋒們捐贈的Pi幣、獎勵計劃或Pi幣眾籌。
核心團隊將繼續根據社區的意見設計具體的機制，以探索和實施支持此類應用程序的方法，並與將領導此類應用程序的開發人員接觸。
由於生態系統應用程序的性質，此類應用程序（包括其功能，功能和應用程序內經濟效益）將不僅由領先的開發人員單獨決定，並將在Pi 核心團隊和
社區反饋的指導下進行，以確保其滿足生態系統的需求並且符合社區的利益。
a. 核心團隊的角色
上面提到的應用程序類型與核心團隊的深度參與有關。
對於擁有自己商業模式的第一種應用程序，核心團隊的參與包括提供平台以及必要的技術支持，
例如SDK和API，評估它們以及決定是否將出現Pi平台，並使其始終符合Pi的政策和生態系統的利益。
相比之下，沒有商業模式的第二種生態系統應用程序，除了與第一種應用程序相同之外，Pi核心團隊的參與還包括提供建議和指導，設計機制並定義政策，以激勵這些開發人員並促進此類開發，以及必要時動員社區支持他們的發展。
b. 應避免的應用程式
當然，在這兩種類型的應用程序中，我們想要避免使用想要玩弄系統且具風險的應用程或不遵守法律規範或Pi政策的應用程式。
例如，偽造的應用程序並不能真正促進實際的商品和服務交易，但實質上是心懷不軌為了騙取先鋒們的錢或資訊，或投機性人員出售Pi以獲得法定和其他加密貨幣、檯面下組織未經授權的交易的渠道與屯Pi幣。我們還將遠離在某些地區會引起監管問題的任何應用程序，例如賭博應用程序或賭場遊戲。
程序步驟可能包括核心團隊的評估、社區委員會的評估以及更大社區的持續監視和審查，以確保法律和Pi的政策得到遵守，與Pi Network的核心價值和戰略保持一致，並為Pi社區的共同利益帶來好處，更加的人性化。
2) 平台更新和計劃
1. 第二季度平台發布
在2020年第二季度，我們向社區介紹了Pi Apps平台原型及首個第三方應用程式。我們對原型進行了多次迭代以修復錯誤並改善可擴展性和用戶體驗，並最終於5月底發布了開發人員SDK和測試沙盒。
第二季度發布的Pi SDK允許開發人員在後端使用他們喜歡的任何編程語言開發應用程序，並在前端能透過Javascript與Pi平台的介面做整合。
為了使開發人員能夠用Pi做整合，我們採用了行業標準技術，例如HTML，CSS和JavaScript，因此他們可以將更多精力放在構建應用程序上，而不是為了複雜的技術工作。
Pi 第三方應用程式最初將進入Pi的後端，以便他們可以迭代其應用程序設計並確定其使用案例和受眾。
一旦準備就緒，區塊鏈開始運行，他們的後端將能夠直接適應Pi 測試網或主網，最終實現去中心化。這確保了實用性和去中心化的發展是並行的，而不是有先後順序的。
在第三季度，我們希望開發人員能夠使用所發佈的SDK和沙盒並且探索可以在Pi上構建的內容。
在核心團隊演講之後，我們將在開發人員演示中看到一些範例。
2. Pi平台的後續步驟
Pi平台的下一步是增加其功能，供第三方開發人員開發功能齊全的應用程序以提供更好的用戶體驗，同時提高可擴展性，整個Pi系統相對於Pi平台的安全性以及保護用戶隱私。
a. 首先，我們想為開發人員提供SDK後端，以利開發人員利用Pi Network的可擴展數據庫後端。我們將在SDK中為第三方應用構建一個用戶狀態對象以提供持續的用戶體驗，允許用戶繼續他們先前訪問的功能。
這對於所有應用程序都提供一致的用戶體驗很重要。
提供此端點意味著開發人員將能夠將每個用戶的狀態直接存儲到Pi後端，而無需部署自己的服務器或將數據存儲在前端技術（例如“ Cookie”和“本地存儲”）當用戶登出或更換裝置這並不可靠。
當更複雜的應用程式終究需要它們自己的後端，但是此SDK功能將使大量更簡單的應用程序可以工作，而不必擔心服務器。
b. 其次，平台將能夠允許使用第三方應用程序進行身份驗證，而不必共享其Pi用戶名。在該平台的當前版本中，第三方應用程序的訪問和使用取決於用戶共享其Pi用戶名的意願。雖然分享的選擇權完全在用戶手中，但不共享Pi用戶名將意味著無法使用特定的第三方應用程序。
在該平台的下一版本中，我們希望使身份驗證更加彈性地使用第三方應用程序，以在用戶使用第三方應用程序的能力的同時能更好地保護用戶的隱私。
最終，該平台將使第三方應用程序能夠請求有關用戶的特定信息，並允許用戶接受或拒絕它們中的每一個。
c. 平台希望為第三方應用程序提供更多功能和可訪問性以利用Pi系統和Pi社區的基礎架構，例如，第三方應用程式的功能可以通過SDK創建自己的Pi聊天室與其他用戶互動，並吸引其他先鋒加入他們的應用程式。
d. 我們將允許開發人員生成自定義鏈接，以將用戶直接帶到開發人員在其應用程序中的預期位置，這一過程稱為“深度鏈接”。
這樣，他們將能夠直接邀請新用戶加入他們的應用程序，而無需先經過Pi App的常規工作流程。這種方式將使一個用戶與另一個用戶無縫交互的體驗成為可能。例如，在基於回合的遊戲中，用戶會獲得一個鏈接，該鏈接可將他們直接導航到需要進行移動的遊戲界面；在市場中，用戶可以直接去某個地方檢驗特定商品；在迷因應用程式中，用戶可以共享特定的迷因，而其他人可以在單擊該鏈接時直接導航到該特定的迷因。
Meme：泛指網路上爆紅的事物。
e. 該平台還將逐步發布更多功能，供開發人員與Pi貨幣做整合。在當前版本中，開發人員可以向先鋒們要求付款。更高的版本將為開發人員提供向先鋒付款的功能，從而完成應用程式開發人員與先鋒之間的雙向支付循環。完整的交易循環對於啟用某些應用程序很重要。
正如我們在2020年3月的Pi第二階段策略公告中所討論的，再為完全外部的應用啟用Pi 付款系統之前，我們將首先專注於Pi應用程式內部啟用第三方應用。從技術上講，這意味著特定API端點的可用性將基於效率和安全性等原因來適應應用程序內第三方應用程序的需求，而不只是使外部應用程序能夠運行Pi 付款系統，這將使Pi走得更遠。
我們接下來將使用的API端點是確認向應用程序開發人員付款是可行的，並提供先鋒與應用城市之間的隱私控制。
補充知識：
API：應用程式介面（英語：Application Programming Interface），縮寫為API，是一種計算介面，它定義多個軟體中介之間的互動，以及可以進行的呼叫（call）或請求（request）的種類，如何進行呼叫或發出請求，應使用的資料格式，應遵循的慣例等。
3) 核心團隊發起的應用程式
Pi核心團隊將開發和改進某些應用程序與指導一些生態系統應用程序以實驗和創建Pi的實用性，構建生態系統並組織社區。
我們將介紹一些核心團隊正在考慮改進和構建的應用程式，與指導生態系統第三方開發人員構建的應用程序，尚待社區提供意見供我們優先處理。
在觀看完本次會議後，我們想聆聽先鋒對這些應用程序的看法，因此我們可以決定下一步如何花費時間和資源。請在主頁上的主題中表達您的想法。
請記住，核心團隊的第二階段任務是在擴大社區和建設生態系統的同時，透過實用性和去中心化實現價值創造。
1. 改進和建構應用
a. 聊天室
Pi 聊天室是Pi中最早且使用最多的應用程序。
這是Pi社區進行全球對話的地方，一個早期先鋒們討論Pi並進行社交的地方，在新的先鋒們在同期的人的幫助下認識了Pi。
在過去的幾個月中，我們添加了一個新的附加功能“主題”，以促進類似於論壇和基於主題的討論串。
接下來，我們要使Pi聊天室變得更好，包括更好的審核功能，包含組織和可用性以及更好的自動或眾包垃圾郵件控制系統。
核心團隊一直在考慮和探索在Pi聊天室中整合使用的機制，以進行垃圾郵件和控制地痞行為，以及實現更具建設性的對話。如果實驗成功，不僅將有助於Pi實用程式的試驗，而且還將使社區受益，因為先鋒們將更喜歡聊天，並且可以通過Pi聊天室組織更多的社區活動。
b. 主頁的社交媒體頻道
到目前為止，只有核心團隊才使用Pi應用程序的主屏幕只用來發佈公告和組織社區活動。從某種意義上說，核心團隊是主屏幕頻道上唯一的內容創建者。
但是，我們計劃慢慢地開放主屏幕頻道，以供核心團隊本身以外的更多內容創建者播放其內容。例如，可以打開主屏幕頻道，以顯示由聊天主持人創建的內容，除了在聊天室中回答他們的問題，聊天室管理者提供關於關於Pi簡單的教育內容來回答先鋒們的問題。
接下來，它甚至可以在Pi Network之外的互聯網上向優秀的內容創建者開放，例如YouTube或Instagram上的影響者，以便在應用程序內為先鋒提供更多有趣的內容，並實驗Pi的實用性。
內容的類型可以從最初的Pi擴展到更一般的高質量內容。
當然，核心團隊希望整合對Pi的某些使用來策劃內容，並組織非核心團隊的創作者訪問具有上千萬先鋒的主屏幕渠道。
這不僅是Pi實用程序實驗的一部分，而且還嘗試著創新如何在社交媒體上實現和消費高質量的內容。
在核心團隊內部，我們將此想法稱為：稀缺的社交媒體渠道，而不是目前人人都可以當家的數百萬個社交媒體渠道，例如在Instagram，YouTube上。
如此豐富的通道還會產生低信噪比，訊息過載和由機器學習算法管理引起的信息異常。 Pi稀缺的社交媒體渠道試圖通過象徵機制和人群管理來提供高信號含量，從而解決此類社交媒體問題。
2. 指導應用
a. 基於眾包的翻譯應用
由於Pioneers來自世界各個角落，因為我們的應用程序只有英文版本，這一直是阻礙用戶了解Pi的願景，使命或應用程式的運行方式，而現有應用程序很難使現有用戶向潛在的新用戶進行解釋。一直以來，社區一直在要求將應用程序翻譯成不同的語言，我們希望以此為基礎。
雖然核心團隊可以自行構建應用程序的翻譯，但核心團隊希望指導第三方生態系統開發人員創建翻譯眾包應用程序。
基於眾包的翻譯應用程序將使我們能夠將翻譯的重擔分散到世界上無限數量的語言中，並且在將新的更新或界面部署到該應用程式，並可以持續提供靈活性。
該翻譯應用程序將收到來自Pi應用程式中所有自發性翻譯的文本，包括應用程序操作，說明或公告內容。
它還需要建立一種機制，以供其他同行先鋒進行評估，選擇和確認，以確保特定語言翻譯的準確性。
然後，它會自動插入Pi應用程序的後端，以便具有特定語言設置的手機可以用該語言顯示我們的應用程序。該應用將主要是為社區帶來利益的生態系統應用。
眾包：或稱為群眾外包（英語：crowdsourcing），是一種特定的取得資源的模式。 在該模式下，個人或組織可以利用大量的網路用戶來取得需要的服務和想法。 「眾包」（crowdsourcing）是在2006年混合群眾（crowd）和外包（outsourcing）詞義而產生的混成詞。
b. 社區身份認(KYC)解決方案
Pi的嚴格政策是每人一個帳戶。
這就要求高度準確地確定網絡中的成員是真實的人，以防止有人透過創建假帳戶來囤積Pi。因此，KYC在我們生態系統內部是重要且必要的過程。
當前的Pi身份認證由第三方KYC提供商(Yoti)進行。
但是，正如多次提到的，最終目標是在上主網時使網絡中的每個先鋒都能通過KYC或證明是真人。
由於先鋒在不同地區的成本，覆蓋範圍和可訪問性，我們希望為Pi社區開發一種去中心化，可靠，低成本到免費的KYC流程。
我們希望該項目將是一個以核心團隊為指導並以社區為基礎的項目，因為所有先驅者都在關注KYC的運作方式，並且因為來自不同地區的第三方開發人員可能更了解KYC中的不同地區挑戰或問題。
核心團隊將領導該項目，但歡迎有興趣解決此問題的先鋒者和開發人員，通常或專門為不同地區的人們貢獻想法和工程時間。
如果項目是社區資源，則KYC項目的代碼必須是開源的，以便其可公開審核。
我們收到了來自社區的許多KYC建議。
該項目希望聚集更多的社區愛好者，共同發展我們社區的KYC解決方案。
在此核心團隊演講之後，將演示社區成員提出的KYC提案。
這些是核心團隊一直在考慮改進，構建或指導的應用程序，我們希望聽聽您的想法。
在核心團隊的演講之後，還有第三方開發人員的演講。
通過大會開發者演講者應用程序，我們收到了許多應用程序提交的內容和出現一些有趣的點子和想法。
我們選擇了一些這樣的開發人員，他們能夠清楚地有力的表達他們的應用程式或想法，並在視頻中演示並在此次會議中展示。
稍後的演示還包括我們的第一個第三方應用程序Fever IQ的更新，內容關於先鋒們對Fever IQ所做的貢獻。
免責聲明：選擇要在憲議大會上展示的應用程序並不意味會在Pi平台中部署。被選中要部署的應用程式將在以後單獨進行。該憲議大會旨在促進討論並進一步激發創新。
| 
雷達卡
發表於 2022-1-16 02:29:55
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
千斤頂
照妖鏡